-
Menschenrechte
Menschenrechtsarbeit liegt mir sehr am Herzen. Nicht nur der Einsatz für Menschenrechte, auch Andere für Menschenrechte zu begeistern und ein Bewusstsein zu schaffen, was Menschenrechte sind, ist mir wichtig.
-
Mensch sein, statt Untertan
„Fasziniert von der Idee, die Zusammenarbeit mit einem bösen System zu verweigern, war ich so tief bewegt, dass ich das Werk mehrmals wieder las. Ich kam zu der Überzeugung, dass die Nicht-Zusammenarbeit mit dem Bösen ebenso eine moralische Verpflichtung ist, wie die Zusammenarbeit mit dem Guten. Kein anderer hat sich so wortgewandt und leidenschaftlich dafür eingesetzt, diese Idee zu vermitteln, wie Henry David Thoreau.“ Martin Luther King: Mahatma Gandhi: „Ich […] empfahl das Studium von Thoreau allen meinen Freunden […]. Es besteht kein Zweifel, dass Thoreaus Ideen meine Bewegung in Indien stark beeinflusst haben“ Mahatma Gandhi Das Buch enthält die Schriften von H.D. Thoreau, neu übersetzt und ausführlich kommentiert: „Über…
-
Thoreau, Henry David
Einige Texte, die sich teilweise auch in meinen Büchern wiederfinden, veröffentliche ich zusätzlich online, sowie Texte, die sich in dieser Form in keinem Buch von mir befinden. Aktuell (April 2021) ist nur ein Buch erschienen („Mensch sein, statt Untertan“) als Ebook, Taschenbuch und Hardcover. Die drei Schriften daraus „Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat“, „Leben ohne Prinzipien“, sowie „Unterwürdigkeit – Sklaverei in Massachusetts“ gibt es zusätzlich als Einzelschriften. Mehr über die einzelnen Bücher erfährt ihr, wenn ihr auf das jeweilige Buch klickt. Die dicken Bücher enthalten jeweils Texte, die sich nicht in den kleinen Büchern befinden.
-
Corona in Sachsen
Vorwort Als ich „Sklaverei in Massachusetts“ übersetzte, fiel mir auf, dass dieser Text unsere heutige Situation in Deutschland mehr betrifft, als jeder andere Text von Henry David Thoreau. Was passiert, wenn man „Sklaverei“ durch „Corona-Verodnungen“ ersetzt, „Sklaven“ durch „unter den Corona-Verordnungen leidende“ und „Sklavenhalter“ durch „Fans der Corona-Verordnungen“? Der Text wird erstaunlich aktuell. Zusätzlich habe ich ihn nach Deutschland verlegt und die enthaltenen Orte, Zeitungen, etc. durch deutsche ersetzt. Aus „Gouverneur“ wurde „Ministerpräsident“ und aus den Soldaten wurden Polizisten, da zu Thoreaus Zeiten, die Soldaten die Verhaftungen vornahmen und nicht die Polizei. Zudem hat ein Ministerpräsident nur die Hoheit über die Polizei, nicht über das Militär. Nach Sachsen verlegte ich…
-
Hallo Welt!
Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder lösche ihn und beginne mit dem Schreiben!
-
Über die Pflicht zum Ungehorsam gegen den Staat
"Civil Disobedience" ist die wichtigste Schrift zum gewaltfreien Widerstand und über unsere Verantwortung als Bürger. Sie beeinflusste Gandhi und Martin Luther King, gab diesen die Kraft das zu tun, was nötig war.
